L'objectif : reconstruire dans l'état d'avant déluge tout en tenant compte des nouvelles normes sur la crue maximale probable.
Dans le cadre de ce projet, Pomerleau avait le mandat de reconstruire deux évacuateurs de crue sur la rivière Chicoutimi emportés par le déluge du Saguenay en juillet 1996.
Les travaux de coffrage et bétonnage ont été effectués entièrement par l'équipe de Pomerleau qui a eu recours à une main-d'œuvre locale. Chacun des deux sites comprend une prise d'eau pour une future centrale, des batardeaux permanents en enrochement, des pertuis à vanne régulatrice et à déclenchement et un pont reliant les deux rives. On y compte 15 000 m³ de béton réparti en 170 coulées, 150 000 t de matériaux granulaires pour la confection des batardeaux, 50 000 m² de travaux d'excavation.