Une activité continue règne en tout temps chez Pomerleau.

Pour maintenir son leadership et poursuivre sa croissance, Pomerleau demeure très active dans la recherche de nouveaux projets. Les équipes d'estimation en bâtiment de chacune des régions, ainsi que l'équipe d'estimation civile procèdent donc à la préparation constante d'un grand nombre de soumissions et de propositions. Par ailleurs, l'entreprise réalise sur une base continue près de 80 projets en simultanée, des projets dont l'envergure varie de quelques centaines de milliers à quelques centaines de millions de dollars.